文化差異 2
又想到一件糗事...
也是發生在我唸大學的那一個德州的小鎮 有一天又是一位白人同學正好看到我在吃珍貴的皮蛋 他看到我剝開蛋殼後裡面是黑的 趕緊上前來阻止 說那顆蛋已經壞掉了 我告訴他這沒壞 是特製的鴨蛋 他用很奇怪的表情問我 那為什麼是黑色的? 我說... 嗯... 是因為它泡在馬尿裡面很久了... 你要不要也來一顆? 很好吃喔! (我那時真的以為皮蛋是泡在馬尿裏做成的) 結果那位同學嚇得掉頭就跑...
也是發生在我唸大學的那一個德州的小鎮 有一天又是一位白人同學正好看到我在吃珍貴的皮蛋 他看到我剝開蛋殼後裡面是黑的 趕緊上前來阻止 說那顆蛋已經壞掉了 我告訴他這沒壞 是特製的鴨蛋 他用很奇怪的表情問我 那為什麼是黑色的? 我說... 嗯... 是因為它泡在馬尿裡面很久了... 你要不要也來一顆? 很好吃喔! (我那時真的以為皮蛋是泡在馬尿裏做成的) 結果那位同學嚇得掉頭就跑...
posted by 沙子娘 at
12:24 AM
6 Comments:
哈哈
妳讓我想到, 有一次在HPU的宿舍裡煮茶葉蛋. 有一個黑人就跑來問我, 那是甚麼怎麼黑黑的 , 我就說是茶葉蛋... 很好吃的... 那個黑人就一副想吐的樣子. 後來我和幾個朋友就吃起來了, 那個黑人看我悶吃的這麼高興, 就說他也要試, 結果他一個人就吃了3-4顆的茶葉蛋 @@
真的是很好笑! 看來白人比較沒膽! 加州的白人就不會這樣了 會講中文用筷子的很多
哈哈哈哈....
好好笑喔~
你把他嚇死了啦~
哈哈, fortunately for my room mate at UW, I didn't have much supply of Chinese food back then :)
說到德州小鎮，個人覺得你牛排店那次也很誇張... 還有啊，你應該把你們寫生課那些傢伙的作品放幾張上來，我還記得當初我笑得多厲害呢，哈哈哈！
哈哈哈哈~ 對厚! 我都忘了那回事!
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home