又是糗事

這事發生在我以前工作的地方...

大家都知道我在bakery工作過 我的工作之一是接order 打入電腦 印成production sheet給現場的人做 他們大多都是墨西哥人 那時使用的軟體是detapax 打字的空間有限 名稱太長的產品 我只能想辦法縮寫 才能打完

有一次 客人訂了夏威夷豆餅乾 要沾白巧克力 所以全名是這樣:

macadamia nut cookie - dip white chocolate

因為名稱太長 於是我縮縮減減 便成:

macadamia cokie - dip whit

只有巧克力是可以拿來dip的 所以不打他們也知道 只須告知黑或白 最後一個字母 e 因為沒位置打就不打了 我就想這樣應該看得懂吧!

過了沒多久 做餅乾的人拿著production sheet來找我 指著一行字 一臉狐疑地問我: What do you want me to dip?

我一看... 天哪! 我把 w 打成了 s...

>_<

文化差異 2

又想到一件糗事...

也是發生在我唸大學的那一個德州的小鎮 有一天又是一位白人同學正好看到我在吃珍貴的皮蛋 他看到我剝開蛋殼後裡面是黑的 趕緊上前來阻止 說那顆蛋已經壞掉了 我告訴他這沒壞 是特製的鴨蛋 他用很奇怪的表情問我 那為什麼是黑色的? 我說... 嗯... 是因為它泡在馬尿裡面很久了... 你要不要也來一顆? 很好吃喔! (我那時真的以為皮蛋是泡在馬尿裏做成的) 結果那位同學嚇得掉頭就跑...

文化差異

想起初到美國時發生的糗事...

我是在一個德州的小鎮裏唸大學 有一天 一位白人同學到家裏來作客 我拿出了最珍貴的 "貢丸" 做了貢丸湯給他品嘗 沒想到 這位同學看到湯碗裏浮著兩顆貢丸 就手指著碗裏的那兩粒 笑得說不出話來 我以為他嫌少 於是加了一顆給他 沒想到這位同學笑到跌在地上爬不起來

後來才知道美國的soup都是濃濃的並沒有像台灣那種清湯

深夜的禱告

神啊! 在此時此刻 我來到祢的面前 來親近祢 來了解祢 我祈求能更認識祢 更了解祢的美好 更多有祢的同在!

我多麼感謝祢! 因為每一次這樣的禱告祢都會紀念 祢的紀念 使我不會在這宇宙中消失 使我與永恆有份!

又忘了!

剛剛我突然來的靈感想到要寫什麼一些的結果坐在電腦前面我又想不起來要寫什麼... 這算什麼毛病啊?

現在是怎樣?

早上起來心情好換上在五分浦買的超辣的上衣 露肩和一點背 過沒多久就開始打噴嚏 只好趕快換回正常的衣服 哇勒! 是怎樣? 現在連這種都不能穿喔?

Freecycle.org

最近有了新的嗜好.. 先是我在cregslist上拿到了一袋小孩的超可愛又超好的衣服後 我就常常上去看人家都放些什麼東西來免費給人家拿回家 從小東西像CD 衣服 玩具... 到家具類 床 沙發 辦公室桌椅 電視 電腦 音響 連鋼琴都有! 我還看過.. 船.. 不誇張 都免費喔! 只要你肯去pick up. sometimes you have to drive a long way though.

後來知道了Freecycle.org 這個比cregslist還要有組織 原來有好多人都相信 "一個家裏不用的東西 會成為別人家的寶物" 真的! 我也是這樣想的! 東西不一定要用錢買 這世上有很多人都好慷慨 把家裡還能用而不用不著的東西給需要的人 我很喜歡這樣的想法 於是就加入了這個 yahoo group.

目前為止 我拿到了 3 bags of boy clothings, a baby papasan, 3 computer games, a baby bathtub... 要不是沒人幫我看兩個孩子 我可能會去搬一些家具回家 呵呵!

嗯 我也有一些東西是不需要的 也許有人正需要呢! 要是你也有興趣 一起來吧!